Üdv, most végre teljes erőbedobással tudok fordítani, ezért is került fel egyszerre 3 Beth Fantaskey fejezet. Azonkívül elkészült a GHOST 10. fejezete is, valamint a blogok linkjei közt megtalálható már a következő történetem is:)
Szeretném megköszönni Zsuzsának, hogy ajánlott a Könyvrajongók oldalán, valamint a dicséretet is.:) El sem hiszi, mennyire jól esett :D (Nem mintha negatív véleményekkel bombáznának, de azért mégis :) ) Jutalomból, ma megint felkerül, minimum három fejezet, az egyik már készen is áll, csak a feltöltésre vár :D
Tegnap sajnos nem tudtam befejezni a 19. fejezetet, mert elmentünk moziba, aztán hívtak munkaügybe, és ma reggel mehettem. Ahol mellesleg plusz egy órát marasztaltak, utána 1 órát késett a busz, és még a varrónő is lemondta a találkánk, úgyhogy most nagyon jól esett végre valami pozitívum is a mai napban. Még egyszer köszönöm, és elnézést kérek a sok késésért és csúszásért. Annyira igyekszem, de valamit mindig kitalálnak nekem :/
Szia!
A Könyvrajongóknál találtam rá az oldaladra, nagyon teszik!
Most belevetem magam a fordításba is és a történetedbe is. :)
Krisz
Örülök, ha tetszik:) Mindent megteszek azért, hogy így is maradjon:D Jó olvasást:)
Sikerült elolvasnom mind a 10 fejezetet, és nagyon jóóó!
Tetszik, hogy Laila és Kailan szemszögéből is írsz fejezeteket, így mindkettő érzéseit alaposan megismerhetjük. Egyébként hány részesre tervezed? És a Beth F. könyv hány fejezet összesen?
Csak így tovább!
Krisz
Szia!
Köszi a dicséretet. Örülök, ha tetszik amit írtam:) 14 fejezetre tervezem, a Fantaskey könyv pedig 65 fejezet. Kitartás, igyekszem gyorsan fordítani, csak napi 8 órát melózom és nehéz...
Türelem, sietek amennyire tudok:)
Örülök, hogy nem neheztelsz, amiért előzetes megkérdezésed nélkül osztottam meg oldaladat a könyvrajongókkal, köszönöm! De egyrészt írásaid megérdemlik a szélesebb ismertséget, másrészt nagyon lelkes ott a csapat, jó társaság, írók is vannak köztük, értékelni tudjuk a munkádat.
Lelkesen várjuk a kövi fejiket, tehát munkára fel :))
üdv. Zsuzsa